看到形势一片大好、前途无量,瓦岗军的首领很有可能在不远的将来成为皇帝,君临天下,翟让的一些亲友和下属就开始有些不甘心。
翟让信任的部将王儒信就劝翟让自己当大冢宰(百官之长,相当于宰相),管理所有的事务,把让给李密的权力再夺回来。
翟让虽然读书不多,却是个豁达大度的人,他知道自己的才干比不上李密,压根没听王儒信的馊主意。
翟让的哥哥翟弘不仅是个大老粗,而且是个脑残,说话没轻没重,他就对翟让说:“弟弟,天子你可要自己当啊,怎么能让给别人呢!你要是不当,我可就当了啊!”
翟让听后哈哈大笑,也没怎么当回事儿。
但是,有人把话就传到了李密耳朵里,所谓说者无心听者有意,李密听说后非常恼火,他现在最忌惮的事情就是这个,他本来就属于是鸠占鹊巢,担心翟让有一天会反悔,那样前功尽弃,这对于李密是万万不能接受的。
恰好有个隋朝的官员崔世枢来投奔李密,却被翟让的手下抓住关了起来。
翟让这个时候利令智昏,他竟然对崔世枢说:“要想放你,你得把随时带的金银细软全部交出来,要不然我就让手下动刑。”
李密的面子他也敢不给。
还有一次,翟让喊元帅府记室(也就是李密的秘书)邢义期赌博,邢义期因为去晚了,被翟让打了八十杖。
翟让还曾经向左长史(李密的秘书长)房彦藻说:“你上次攻破汝南,得到了不少金银财宝,你却全部都给魏公(李密)了,一点儿都不给我!要知道魏公可是我一手推立的,还不知道以后会怎么样呢。”
房彦藻很害怕,就找到李密说:“翟让刚愎贪婪,有无君之心,应早图之。”
于是,李密才下定决心除掉翟让。
大业十三年(617年)十一月十一日,翟让应邀带着兄长翟弘、侄子翟摩侯到李密那里喝酒。
李密一看他们到了,连忙热情地迎出来,把他们一行安排在宴会厅里。
李密与翟让、翟弘、裴仁基、郝孝德等人在一起喝酒。
翟让的心腹猛将单雄信、大将李勣等人站在身后护卫,房彦藻、郑颋来来回回地查看。
李密说:“今天我跟几位高官喝酒,不需要这么多人,只留下几个使唤的人就行了。”
李密的心腹们都离开了,翟让的心腹还都留在那里。
房彦藻说:“今天大家在一起是为了喝酒取乐,天这么冷,司徒(翟让的官衔)的随从人员也喝点酒、吃点饭吧。”
李密说:“一切听司徒的安排吧。”
翟让想也不想,就挥了挥手说:“好,你们都去吧。”
他压根没有想到自己此时已经命悬一线。
于是随从就都出去喝酒吃饭去了,只有李密手下的蔡建德拿着刀站在一旁。
在开饭之前,李密故意拿出一张很好的弓给翟让看。翟让刚刚把弓拉满,蔡建德从翟让身后狠狠地砍了翟让一刀,翟让立即就倒在血泊中。
接着,伏兵四起,翟弘、翟摩侯、王儒信都被杀了。
李勣转身想跑,结果被守门的士兵一刀砍中了脖子,幸亏被王伯当及时制止。
单雄信一看,不投降立即就会死,只好跪下来向李密表示臣服,宣誓效忠,让李密留他一条活命。
李密佩服单雄信是条好汉,今后留着还有用处,于是就没有杀他。
为了安抚翟让的手下,李密让人把李勣扶到自己的营帐里,亲手为他包扎伤口。
听说翟让的部队人心惶惶,大家都害怕李密斩尽杀绝,于是想趁机散伙,李密就让单雄信前去慰问。
随后李密又独自一个人骑着马进入翟让的军营去安抚军心,让李勣、单雄信、王伯当分别统领原来属于翟让的部队,于是瓦岗军才没有彻底分裂。
李密也非常欣赏李勣的才干,照样用他把守黎阳那个战略要地。
李密不相信李勣的人品,看不到李勣是一个值得托付性命的下属,这就是李密的局限性,作为一个领导,没有识人的慧眼,根本不知道谁是千里马,谁是最值得信任的人,怎么会干成大事呢!
就像他不知道身边的魏征就是一个大才一样,他也不知道这个李勣将是唐朝历史上最杰出的将领之一。历史曾经给过李密机会,但是他的格局、眼光决定了他就是那个水平,像划过天边的流星一样,亮了一下,很快就坠落了。
老天给他安排的角色本来就是一个跑龙套的。